Agenda 2030 Translator: How to Read the UN’s New Sustainable Development Goals

2030By Aaron and Melissa Dykes

It’s that time again: the United Nations is officially releasing the all new Agenda 2030 sustainable development plan, or what some have hailed as “the new Agenda 21 on steroids,” at the United Nations Sustainable Development Summit kicking off today in New York City.

Since these supposedly non-binding international agreements can sometimes be a bit tricky to decode, what with all the weaponized buzz terms and semantics games, we’ve prepared a handy dandy translator on the 17 new Agenda 2030 goals below.


  • Goal 1: End poverty in all its forms everywhere
  • Translation: Centralized banks, IMF, World Bank, Fed to control all finances
  • Goal 2: End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture
  • Translation: GMO
  • Goal 3: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages
  • Translation: Mass vaccination, Codex Alimentarius
  • Goal 4: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all
  • Translation: UN propaganda, brainwashing through compulsory education from cradle to grave
  • Goal 5: Achieve gender equality and empower all women and girls
  • Translation: Population control through forced “Family Planning”
  • Goal 6: Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all
  • Translation: Privatize all water sources, don’t forget to add fluoride

Natural and Non-Toxic Products. Up to 50% Off – Every Day (Ad)

  • Goal 7: Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all
  • Translation: Smart grid with smart meters on everything, peak pricing
  • Goal 8: Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
  • Translation: TPP, free trade zones that favor megacorporate interests
  • Goal 9: Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation
  • Translation: Toll roads, push public transit, remove free travel, environmental restrictions
  • Goal 10: Reduce inequality within and among countries
  • Translation: Even more regional government bureaucracy
  • Goal 11: Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable
  • Translation: Big brother big data surveillance state
  • Goal 12: Ensure sustainable consumption and production patterns
  • Translation: Forced austerity
  • Goal 13: Take urgent action to combat climate change and its impacts*
  • Translation: Cap and Trade, carbon taxes/credits, footprint taxes (aka Al Gore’s wet dream)

Never buy another battery again (Ad)

  • Goal 14: Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development
  • Translation: Environmental restrictions, control all oceans including mineral rights from ocean floors
  • Goal 15: Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss
  • Translation: More environmental restrictions, more controlling resources and mineral rights
  • Goal 16: Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels
  • Translation: More UN “peacekeeping” missions (ex 1, ex 2), remove 2nd Amendment in USA
  • Goal 17: Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development
  • Translation: Remove national sovereignty worldwide

Also Read: Agenda 2030 and the “New Economic World Order” – Coming This Year?

This article Agenda 2030 Translator: How to Read the UN’s New Sustainable Development Goals by Aaron and Melissa Dykes is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License, meaning this article may be republished as long as attribution bio is included and all links remain intact. Thanks!

Aaron Dykes and Melissa Melton Dykes created TruthstreamMedia.com as an outlet to examine the news, uncover the deceptions, pierce through the fabric of illusions, know the real enemy, unshackle from the system, and begin to imagine the path towards taking back our lives, one step at a time, so that one day we might truly be free…

  • James Bennett

    These globalists are evil.
    They don’t give a flip about the environment.
    They care even less about you (other than a unit of revenue).
    They care about a Fascist Corporatocracy in which they kill most of us (and profit doing it), enslave who’s left.

    With your city council’s membership to ICLEI (International Council for Local Environmental Initiatives), now known as ‘Local Governments for Sustainability’. They are facilitating these globalist’s directive in YOUR community.
    Then your ‘representation’ is only window dressing – there to lodge a charade that resembles civic’s class. But nothing could be further from the truth.
    They are taking directive from, accountable to this UN sponsored NGO.
    They defund the tradition roles of government, leveraging city officials into making deals with the devil through grants and bond measures (debt) which impose their ‘programs’ on the community without their knowledge – ’till it’s a done deal.

    Restoring local sovereignty where you live is where it’s at.

  • The Bear Woman

    UN Agenda 21 = the nudging of anyone who isn’t a human tapeworm off the Earth

  • “Insider” said in 2005 :

    When masses are made to believe something negative, they may create what they did not want, which is how for instance the NWO, like you people name it, works. You are believing it is taking shape, so it will take shape and theorists are major players in helping this taking shape by bombarding you with “facts” that it is taking shape.
    Claiming you are giving in power everyday, and they control you more…. while in reality you are in full control.

    So the people who are “waking up” to it are the ones who are creating it.
    Visualization also works that way around.

    If you observe closely you will see we [the controllers] are merely spreading the tools which can be used by you to free yourself or chain yourself, your choice.

    • cindy garay

      I understand where your coming from, However, People Need to SEE & UNDERSTAND the Truth, before they CAN Stop what is happening! So I disagree with you! Where I do agree, IS people NOT Taking Action, when they are Aware of What IS Happening! Yes, WE the PEOPLE Are the POWER!
      So WE MUST Act on that Power and Knowledge! And BUILD the World We the People Will FLOURISH In!

  • gozounlimited

    The UN’s New Sustainable Development Goals has unleashed even more profuse geoengineering in California causing loss of life, wildlife, homes, environment, agriculture….. nothing is sustainable here. It appears the genocidal fascists have started in the West working East in their scorched earth policy to destroy America. Ignorant Americans are just going to let it happen….Why the elite have bugged out….

    • Dana Preston

      Ignorant Americans because ‘Dumbing Down’ of Education in Schools have been around sine the 60’s in CA, IL, and ther liberal run States. Other places as started as late as 1978. Everyone and EVER School, public, privare and Catholic had this type of teaching since 1978, some sooner. That’s one reason we all have gone along with the DC Cartel and have NOT fought back yet.

      COMMOM ‘commie CORE’ is 10 times worst with not only dumbing down to a GREATER Degree but also ‘indoctrination’ of ALLAH is the ONLY God, etc. Also, praising Communist and Islam was of living.

      The children in pre-k to 12th will ONLY be minions/communist/islam soldiers for tommrow. That’s part of the plan, it’s in the UN Agenda 21 Plan and we are almost there. Look at the college kids today. any question?

    • Dana Preston

      The Elite are NOT the only ones bugging out/prepper etc. A lot of Middle Class have a bedroom of food, water, guns, ammo, etc. Some I know get together bought vacant propery in the country and design homes and DEFENSE when it all comes crashing down. Most people believe before and by 2018. 2016 or 2017 most likely. But almost everyone I know is Middle to upper middle class and have been preparing for 3 to 6 years now.

  • TARDISOFGALLIFREY

    Weather manipulation / chem-trail spraying / Medical Mafia & Big-Pharma tyranny / GMOs & Round-Up Glyphosate causing death & destruction…welcome to The New World Order!

  • cindy garay

    Good Translation! But you missed two: Goal 11: Inclusive Society aka High Density Stack-n-Packs!
    and Goal 15: aka Restricted Access to Wilderness Area’s!

  • Gillettestevens

    None of this has ever been about the earth, or about social justice, it has always been about gaining absolute control of the the planet, it’s resources, and all human beings. That includes controlling all information flow, and movement of people. Dissenters will be located and eliminated…for the “greater good”. The environmental movement may have been unwittingly duped into helping advance the goal. But now, as they benefit from deep pockets greasing their wheels, I suspect most “green” organizations are fully on-board with the totalitarian plan.

    • judith111

      Movement of People can also be found in the TPP section named TiSA. City of Phoenix has recently signed on by passing Prop. 104 “1PlanPhx”, (costing over 32B), along with many other US and global cities. Sustainable development is the key word for all these city plans.

      • Ed Wade

        Major housing projects are under contruction in every large city across the country, and have been for several years. These are tiny 400 square foot apartments. One of the Agenda 21 goals is to concentrate all the worker ants in the colonies and do away with land ownership. To be clear, private ownership of land will be forbidden.

    • Dana Preston

      Social Justice IS Communism. Research for PROOF.

  • N6J

    The Earth is a plantation. “2030” is a mere update of the operations plan.

  • AdministratorMMM

    Comment from Bruce Tanner via email:

    Small amendments – details “lost in translation”:

    Goal 7: Ensure access to affordable, reliable, sustainable and
    modern energy for all

    Translation: Smart grid with smart meters on everything, peak
    pricing

    PLUS: Ongoing suppression of all demonstrated “over-unity” energy
    systems known to “science” to be impossible.

    Goal 15: Protect, restore and promote sustainable use of
    terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat
    desertification, and halt and reverse land degradation and halt
    biodiversity loss

    Translation: More environmental restrictions, more controlling
    resources and mineral rights

    PLUS: Move everyone out of any rural location where they might
    have a possibility of supporting themselves in the event of a
    failure of the commercial agriculture system.

    Goal 17: Strengthen the means of implementation and revitalize
    the global partnership for sustainable development

    Translation: Remove national sovereignty worldwide

    PLUS: Implementation of a One-World Military to combat any
    non-compliance (terrorism) by citizens (slaves).

    • ScroodeMcDuck

      Not to mention remote shut down of appliances that can now monitor you ! (Audio & visual)

  • Chiron_Venizelos

    I’m happy to see a few people commenting on this–it means at least a few of us have our heads out in the sunshine–not like the PDBs who haven’t a clue or are looking for someone else to tend to their needs. What I will be doing is trying to learn more about the “new and improved Agenda 21” and sharing what I learn with everyone I know. I hope you’ll do the same. Ultimately, we MUST extricate ourselves from the UN and their one world government agenda.

    • PoliWach

      I too am researching the UN Agenda and all it entails. Putting as much ‘stuff’ on social media as I can. The word IS getting out there however slowly. I thought my retirement would be quite different but, spending hours researching and sharing my findings is a good way to give back as they say.

  • The Left hates morals

    This is the reason they demonize Ted Cruz. A constitutionalist would wake up too many people to this global tyranny!!! Looks like freedom is already dead!! Wake Up America!!!!

  • pcanon

    I am also interested in how they will fit into this their current effort to train children to think of themselves as being both boy and girl, the removal of the words “pregnant woman” from the national midwives association’s literature, the removal of the words “mother” and “father” from legal/state documents around the Western world, etc. etc.. Seems they are planning to abolish families altogether, perhaps segregate people by gender as a way of ending human reproduction. It is all still unclear, but the rampant corruption in CPS seems to tie into these other issues, in my mind, and point toward something quite horrifying. They definitely have to take away guns to pull off such a scheme – and, of course, they do not have infrastructure to support this planning so it may all be just a megalomaniacal fantasy…. I think even the left will wake up when the lunatics are snatching their children.

  • Marc J

    you have goal 6 backwards, they want to control the water

  • abinico

    Bottom line is humans cannot keep reproducing at rabbit rate, and the U.S. government has its eyes closed.

  • Steve Phillips

    Most of this is all smoke and mirrors. Globalist Elites are actually pressing for a new, Islamic Caliphate along Marxist lines. If this is not so, then why the tolerance for mass immigration/invasion; favorable treatment of Islam in the major media; and the widespread encouragement of the clash of cultures brought home to the West? The real stories for 2030 will be the murder of the Western Cultural Tradition by traitorous Elites, the end of the Age of Enlightenment, the permanent rise of Islam tempered by Marxism, the return of the Patriarchy, and the abrogation of the Treaty of Westphalia. The only thing which can either stop this from happening, or slow its advent, is a brutal, devastating war of all against all. It is ironic that the Liberal/Progressives who are bringing all of this about are paving the road to everything that they are avowedly against. But the lust of a few for overarching power never has to be rational, as power is an end in itself!

    • Dana Preston

      Steve you just described one part of the UN Agenda 21 Plan!! The only thing you said that doesn’t make sence is the very first line ‘all smoke and mirrors’ than you state your opinion which is the PLAN – well……one part of the PLAN (NWO/AGENDA 21/2030 Agenda). READ up buddy to see the rest on a everyday basis you and all of us live that’s part of the plan that’s been hear for 40 to 60 years now.

  • From 6.23 Billion to 500 million means 12 out of every 13 must die.

  • Elizabete Louda

    We are the power to get them all down easily actually – remove your money from bank – leave account empty! Easily! People often say – we can’t do anything about it – no, we can – as simply as mass empty accounts from banks and will see – how fast those giants going down down down!

  • Jim Allen

    They’ve already sold it to 30%(+/-) of the US population.

    • Dana Preston

      More like 43% to 53% of American’s are gullible and have NO Clue. They VOTE Democrat and have NO clue that the word ‘Progressive’ came from the Communist and Means Communist.

      • PoliWach

        If anyone still needs proof, just look at universities. Students brainwashed to far left socialism by Profs who are a part of the agenda. Marxism was brought to Columbia U in the 1930’s. Marxism was somewhat quiet during and after WWII but has been rearing it’s ugly head in recent years. Recent generations of graduates have been sold on Marxism and continue to do so. Hence, the rise, once again, of Progressivism, not so much a political party as a Marxist movement. Students don’t realize they’ve been indoctrinated by academia. It’s no wonder there are so many protests, riots attached to universities. Extreme sexuality is one of the social definitions of Marxism. It’s all there if one pays attention and makes the connections.

  • ljm4

    It’s in pretty much every community right now.

  • Dana Preston

    UN Agenda 21 has been around for some time now and IS in EVERY City, Town, School, Local government, State government, laws. policies, etc. Geo. H. W. Bush(dad) would talk all the time about NWO-NEW WORLD ORDER. That’s when some people got suspious of what was he talking about. He actually PRAISED it. So people did research and found out it was the BLUEPRINT to the DESTRUCTION of AMERICA. That’s when the UN and OUR Gov’t changes the the name NWO to UN AGENDA 21 PLAN, now it’s updated to a more speedy deal (2030 Agenda) but do realize almost all of it has ALREADY been accomplished over the last 40 years plus. Took off in the 60’s, Woodstock and ALL that Dope was PLANNED to Destroy the minds of the future generation and now we have the Bush’s, Clintons, etc. GOOGLE: ‘Tom DeWeese Agenda 21’ . Read all you can and watch his Youtube video’s too. He’s been trying to inform people for almost 30 years now!!! The Communist Party, USA is VERY invovled in this. They came to America in 1917 and have been working and growing and are BEHIND this. Google that to and see for yourself. When I read this by the sites I suggested and being at the age 62, I see all of it happeing thru my whole life. So this is nothing new. We are actually near the Ending.

    • PoliWach

      Marxism form of communism brought to Columbia U in the 1930’s has gradually infiltrated most universities in the country and is being force fed to students. But, the students don’t know it. Academia is a perfect spawning ground for the agenda. 70% of profs are far left socialist. No doubt, Bernie Sanders is a prime example. It’s all escalating at a raging pace.

  • Katherine Jaconello

    “Codex Alimentaris” means the end of functional and preventive medicine, alternative therapies, the culling of vitamins from our shelves, the relabelling of vitamins as drugs. You won’t even be able to buy Vitamin C without a prescription and it will cost triple what it costs today.

  • PoliWach

    Interesting you say that. After reading a lot about Agenda2030 and NWO, it occurred to me all those high rises (in Toronto) are probably part of the plan. I am starting to recognize bits and pieces of the plan as they take place.

  • Damian

    I realize this article is pretty old. But it seems to me that every translation you made for the goals seem to have going on for a long time already. So i’m not sure your translations are accurate because it would mean nothing would change. Why make an agenda to be accomplished by 2030 when everything thing you stated has already been happening for a while now?

  • Ed Wade

    I’m thinking you might be the one in need of counseling, or at least enlightenment. The communists are already in the majority in this country. They’re called democrats. Most are not even aware of what they are supporting, just as most, and I mean over 95% of Freemasons, have no clue what they are a part of. Yes, urge people to just “go on living.” Meanwhile, our children and grandchildren are systematically being robbed of any modicum of freedom and liberty. It’s people like you that need to wake up. You would have us sit back and say, ” Oh, well, nothing I can do.” I must assume you have no offspring. If you do, you don’t seem to care much about what a shithole of a world they have inherited.

  • Sharon Hartman

    I am so glad that GOD is still on the THRONE!!! This is why they elite wanted KILLARY on “The Throne” & in the White House!!!

Thank you for sharing.
Follow us to receive the latest updates.

Like Us On Facebook
Follow Us On Twitter

Send this to friend